Mohammed Atassi

El traductor: Mohammed Atassi proviene de una familia siria. Nació en 1942 en Siria y visitó escuelas dirigidas tanto de manera cristiana como islámica en Siria y Líbano. Estudió medicina en Viena y a través de su formación en Austria y Alemania llegó a ser Neurólogo y Psiquiatra. El autor Ahmad Atiyatullah fue un erudita egipcio que nació en 1906 y que estuvo a principios de los años 30 en Berlin y Londres para estudiar. En diversos viajes por Europa plasmó sus impresiones en cuatro libros de viaje los cuales supusieron el inicio de 88 publicaciones. En Egipto fué nombrado profesor de universidad y fue asesor en el ministerio de información del primer gobierno republicano trás la caida del rey Farouk (1952).